Books like Tales from Rumi by Ali Fuat Bilkan

From the book:The Song of Hiawatha is based on the legends and stories of many North American Indian tribes, but especially those of the Ojibway Indians of northern Michigan, Wisconsin, and Minnesota. They were collected by Henry Rowe Schoolcraft, the reknowned historian, pioneer explorer, and geologist. He was superintendent of Indian affairs for Michigan from 1836 to 1841. Schoolcraft married Jane, O-bah-bahm-wawa-ge-zhe-go-qua (The Woman of the Sound Which the Stars Make Rushing Through the Sky), Johnston. Jane was a daughter of John Johnston, an early Irish fur trader, and O-shau-gus-coday-way-qua (The Woman of the Green Prairie), who was a daughter of Waub-o-jeeg (The White Fisher), who was Chief of the Ojibway tribe at La Pointe, Wisconsin. Jane and her mother are credited with having researched, authenticated, and compiled much of the material Schoolcraft included in his Algic Researches (1839) and a revision published in 1856 as The Myth of Hiawatha. It was this latter revision that Longfellow used as the basis for The Song of Hiawatha.

A retelling of twelve tales from various North American Indian cultures describing how Sky Bear, the Big Dipper, sees the earth from the sky.

An illustrated collection of folktales from Finland, including the magical tale "Vaino and the Swan Princess," the humorous story "The Pig-headed Wife," and the fable "The Bear Goes Fishing."

24 wonderful stories, one for each hour of the day (clock), each with frontispiece (woodcut?) by the author, who also collected and illustrated the stories in the book (perhaps he wrote some of them as well). The hourly frontispieces also described what was going on in The House at the hour in question. Pyle's pictures and text were antiquarian, quasi-medieval. My parents read these to all of their 5 children aloud over the years (1930s-1950s), usually on hot summer afternoons. We LOVED them.

An anthology of stories and poems from around the world about the residents of Fairyland.

Contains eight of the most popular poems from Longfellow, who has been aptly called the children's poet.

A farmer finds an eagle and raises it to behave like a chicken, until a friend helps the eagle learn to find its rightful place in the sky.