Books like The Whisperers by Orlando Figes

An oral history of the Soviet Union’s collapse, collected by Nobel laureate Svetlana Alexievich, who voices the personal accounts of everyday Russians and women whose stories were marginalized by official narratives.

La Revolución de octubre de 1917 en Rusia fue un acontecimiento que sobrecogió al mundo y fue el desencadenante directo de la no menos sobrecogedora Guerra Civil rusa que enfrentó al nuevo poder soviético y las fuerzas antibolcheviques, a la revolución y la contrarrevolución, a rojos contra blancos. La Guerra Civil rusa provocó cerca de siete millones de muertos y devastó el Imperio de los zares para dar lugar, con el definitivo triunfo de los bolcheviques, a la Unión Soviética, un nuevo poder que marcaría la historia contemporánea. El relato ameno y magníficamente detallado del profesor Evan Mawdsley ofrece una síntesis completa de este vasto y complejo fenómeno, haciendo hincapié en el aspecto menos conocido por el gran público, particularmente español: las operaciones militares desarrolladas en el corazón y en la periferia del Imperio ruso, sin por ello obviar la lucha por el poder, las maniobras políticas y las implicaciones internacionales del conflicto. Como resultado de un conocimiento profundo de la historiografía sobre la Revolución y la Guerra Civil rusa, Mawdsley proporciona un análisis equilibrado, que mantiene plena actualidad a la luz de las nuevas fuentes que siguen proporcionando los archivos de la Federación Rusa. Para ello hace un recorrido cronológico y geográfico por los diferentes y distantes teatros de operaciones en los que el poder soviético tuvo que combatir a sus enemigos. Sus conclusiones ofrecen, no solo un análisis de las causas de la victoria bolchevique y del fracaso del movimiento blanco, sino que plantean las relaciones entre la tradición autocrática rusa, el proceso revolucionario y la guerra civil para comprender el advenimiento del estalinismo y la posterior evolución de la Unión Soviética. Cien años después del comienzo de la lucha entre rojos y blancos, podemos disfrutar, por fin en castellano y en una edición ilustrada con fotos en buena medida inéditas, de este libro que acierta a explicar un momento crucial en el devenir del mundo, cuyos efectos siguen sintiéndose hoy.

Here is a pioneering account of everyday life under Stalin, written by one of our foremost authorities on modern Russian history. Focusing on urban areas in the 1930s, Sheila Fitzpatrick shows that with the adoption of collectivization and the first Five-Year Plan, everyday life was utterly transformed. With the abolition of the market, shortages of food, clothing, and all kinds of consumer goods became endemic. It was a world of privation, overcrowding, endless queues, and broken families, in which the regime's promises of future socialist abundance rang hollow. We read of a government bureaucracy that often turned everyday life into a nightmare, and of the ways that ordinary citizens tried to circumvent it, primarily by patronage and the ubiquitous system of personal connections known as blat. And we read of the police surveillance that was ubiquitous to this society, and the waves of terror, like the Great Purges of 1937, that periodically cast this world into turmoil. Fitzpatrick illuminates the ways that Soviet city-dwellers coped with this world, examining such diverse activities as shopping, traveling, telling jokes, finding an apartment, getting an education, landing a job, cultivating patrons and connections, marrying and raising a family, writing complaints and denunciations, voting, and trying to steer clear of the secret police.