Books like Swan lake by Ludmila Jiřincová

A prince’s love for a swan queen is challenged by an evil sorcerer in this fairy‑tale adaptation of the classic ballet. The story weaves romance, magic, and the struggle against darkness in the enchanting world of Swan Lake.

Misha and Marie are thrilled that Christmas is coming. It's a frosty night, the neighbors are all invited, and Peter the stable boy is sweeping the barn in preparation for the dancing to come. But there's a disappointment in store. Instead of the beautiful doll she'd hoped for, the only thing strange old Uncle Nikolai has for Marie is a wooden nutcracker. Marie thinks it's a wonderful gift. Little does she knwo that it will lead her and her brother on the adventure of a lifetime. When Misha and Marie finally go to bed on Christmas Eve, they sleep fitfully and are beset by nightmares. In one particularly bad dream, they join forces--unusual for the squabbling children--and conquer an army that might harm the nutcracker. Their reward is splendid: they are swept to the realm of the Snow Queen for a night of wonders. James Kudelka, the Artistic Director of the National Ballet of Canada, is one of North America's foremost dance artists. His vision of The Nutcracker is elegantly told by Karen Kain and beautifully rendered by artist Rajka Kupesic, herself a ballet dancer.

A lyrical retelling of Swan Lake set in the streets of the Swan Lake Projects, where Amiri falls for Odette and battles the fearsome Big Red.

A tale of a girl rescuing a nutcracker and becoming a princess in a magical castle.

A clever dollmaker tricks the townspeople into believing his beautiful doll is a real girl.

A prince's love for a swan queen triumphs over an evil sorcerer's enchantment in this retelling of the classic ballet for young readers.

Mark Helprin’s italicized adaptation of Tchaikovsky’s Swan Lake, published as part of the incomplete trilogy A Kingdom Far and Clear, blends children’s fantasy with ballet culture.

A prince falls in love with a swan queen, and his devotion breaks an evil sorcerer's spell, retelling the classic ballet Swan Lake as a fairy‑tale adventure.

A prince falls in love with a swan queen and must outwit an evil sorcerer whose spell threatens her, bringing a whimsical fairy‑tale twist to the classic ballet tale.