Words from the Myths
A guide of Greek myths paired with the English words they inspired, engaging young readers with stories and linguistic insights.

Books like this one
Why do we say "I am reading a catalog" instead of "I read a catalog"? Why do we say "do" at all? Is the way we speak a reflection of our cultural values? Delving into these provocative topics and more, Our Magnificent Bastard Language distills hundreds of years of fascinating lore into one lively history. In this trim volume of linguistic history, respected scholar John McWhorter focuses on underappreciated influences on the peculiar development of the English language: For instance, many of the English's strange grammar ticks can be traced to Celtic and Welch origins, which makes sense given the languages' longtime geographic proximity. Another important factor involves the Vikings. When the Scandinavian sailors came over to the Isles, they took up English as a second language, pruning it of many of its convolutions -- it was, after all, a functional tongue for them. This resulted in English evolving as a grammatically far simpler language than other Germanic languages. In the process of this fascinating historical excavation, McWhorter debunks many contemporary grammatical conventions, doing all this in a style that makes for an informative but unusually enjoyable read. - Publisher.
Discover your next read
Compare books other readers have recommended. Vote to help improve these suggestions.
Looking for more books like Our Magnificent Bastard Tongue by John McWhorter? This list brings together suggested alternatives and feedback from SimilarBooks readers. Ratings reflect what readers think of each individual book, while the Yes and No votes show whether visitors consider it a good match for this title. Compare the recommendations below and suggest another book to help fellow readers discover their next read.
A guide of Greek myths paired with the English words they inspired, engaging young readers with stories and linguistic insights.
McWhorter traces the surprising and random evolution of English, from Celtic and Welsh roots through Viking raids and the Norman Conquest to mode...
A concise survey of English word formation, focusing on Greek and Latin roots, with explanations of meanings and usage.
A beautifully illustrated edition of selected Canterbury Tales, featuring the Pardoner's Tale and the Wife of Bath's Tale, brought to life by Bar...
"There are approximately six thousand languages on Earth today, each a descendant of the tongue first spoken by Homo sapiens some 150,000 years a...
History, New York Times reviewed, English language, Etymology, Foreign elements
Community ratings describe each book independently. Similarity votes measure whether readers consider a recommendation a good match for this particular title; results can change as more visitors share feedback.
Suggest another book below, or vote Yes or No on any existing recommendation.
Share your suggestion →Readers make discovery better
Share a recommendation and help other readers discover their next great read.